Nin De Laozu Yi Shangxian

As Zhang Tianling played his favorite game, he was transmigrated into the game world as the founding father of the game's sect. But he was faced with a sect poor and destitute, and the cultivation world all in chaos. To build up his sect in this dangerous world, he will have to start to grind quests for cultivation, and level-up scientifically. (Source: Tencent, translated)